DICOPERSO  

 
DICTIONNAIRES

» Sommaire
»
Dictionnaire de l'académie française - Septième édition
»
Proverbes et dictons
»
Les mots qui restent
»
Les Munitions du Pacifisme
»
Dictionnaire des curieux
»
Dictionnaire Argot-Français
»
Dictionnaire des idées reçues
»
Mythologie grecque et romaine
»
Glossaire franco-canadien
»
Dictionnaire Français-Anglais
»
Codes postaux des communes françaises
»
Codes postaux des communes belges
»
Sigles et acronymes

ABRÉVIATIONS

» Dictionnaire de l'académie française - Septième édition
»
Glossaire franco-canadien
»
Dictionnaire Français-Anglais

DIVERS

» Liens
Faire un lien
»
Copyright
»
Contact

DICOPERSO
 
   

Rechercher dans le dictionnaire 
Google
Web dicoperso.com

Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada web_m_Top 10 Top 10   web_m_Commentaires Commentaires

 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z 

 CA CE CH CI CL CO CR CU 
choisir un terme: 198 page 2 de 10
21. Capable Venez donc ce soir, Faites donc ce travail. —— Non, je ne suis pas capable. Pas fr. Dites Je ne le puis, Cela m'est impossible.
22. Capiche Ctre. de la Fr. Capuchon en laine pour les femmes, qui descend sur les épaules.
23. Capine Pour Capeline. Capine de fourrure. Can.
24. Capot Etre capot, faire capot, est correct; mais ce mot ne désigne pas en fr. un habit. Il semble difficile, cependant, de remplacer le bon capot canadien par un pardessus, un manteau, une capote, une … 0,3 KB
25. Capuche Capine d'été.
26. Caracoler Un cheval, un homme sur son cheval caracole, mais un ivrogne Titube, chancelle.
27. Carrer (se) Fr. Se carrer en marchant ou dans son fauteuil (Acad.).
28. Carriole En fr. Voiture à roues. Ici, Voiture d'hiver à un seul ou deux sièges, composée d'une boîte placée sur deux patins très bas et en bois solide. Le Français aurait dit Traîneau (v. ce mot), mais ayant… Voir: Traîneau 0,4 KB
29. Carré L'Académie admet Carré d'eau, mais ne donne que Square pour Jardin établi au milieu d'une place publique. Le mot ne méritait pas droit de cité, puisqu'il n'est que l'équivalent anglais de Carré, e… 0,7 KB
30. Cash Angl. Il y a des gens qui payent cash, lorsqu'il est si facile de payer comptant ou argent comptant.
31. Casque Arme défensive qui garantit la tête et sert de coiffure, dit l'Académie. Mais l'Académie aurait ajouté Bonnet de fourrure, bonnet fourré, si elle avait su que le casque canadien est une arme défen… 0,3 KB
32. Cassot Vaisseau d'écorce ou de bois léger dont on fait de petits moules pour le sucre d'érable et pour le transport des fruits sauvages. Le mot est excellent, mais pas fr. dans cette acception.
33. Castonnade Pop. Se dit presque partout en France pour Cassonade.
34. Castor Chapeau. Fr., mais peu usité en France.
35. Casuel Pop. Sujet à accident.
36. Catalogne Non fr., mais bien canadien. Bande de tapis fait à domicile avec de la penille de toutes couleurs. V. Penille. Catalogne vient sans doute de Castelogne, sorte de couverture de lit, dit Bescherell… Voir: Penille 0,3 KB
37. Cataplâme Ctre. de la Fr. Cataplasme.
38. Catiche Efféminé. Pas fr.
39. Catin Pour Poupée, n'est pas fr. Veut dire Fille de mauvaises moeurs.
40. Catiner Nor. Câliner, flatter comme fait un chat. De cat, catte, chat, chatte, en nor. dérivé du bas latin catus. Can. Se dit des enfants qui s'amusent avec leurs poupées ou catins. V. ce mot. Voir: Catin

Pages: << Précédent | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | .. | 10 | Suivante >>

 


Dictionnaires sur dicoperso.com

- Dictionnaire de l'académie française - Septième édition (1877)
- Proverbes et dictons : sélection de proverbes et de dictons classés par thème.
- Les mots qui restent : répertoire de citations françaises, expressions et formules proverbiales
- Les Munitions du Pacifisme : Anthologie de plus de 400 pensées et arguments contre la guerre recueillis par Ermenonville en 1933
- Dictionnaire des curieux : complément pittoresque et original de divers dictionnaires.
- Dictionnaire Argot-Français : argot en usage en 1907.
- Dictionnaire des idées reçues : perle d'humour noir, Gustave Flaubert y répertorie les préjugés de ses contemporains
- Mythologie grecque et romaine : dictionnaire créé à partir du livre de Pierre Commelin (né en 1837), Mythologie grecque et romaine.
- Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada
- Dictionnaire Français-Anglais
- Codes postaux des communes françaises
- Codes postaux des communes belges
- Sigles et acronymes


Retourner en haut de la page

   
 

DICOPERSO
 

Copyright 2003-2020 dicoperso.com