| 21. | Bougon | Can. Pop. Bougon de pipe. Brûle-gueule. | 
  | 22. | Bougrine | Pas fr. Vareuse. | 
  | 23. | Boulant | Non fr. Chemin boulant, lorsque la neige fait boule sous le sabot des chevaux. | 
  | 24. | Bouler | Nor. Rouler comme une boule. D'un coup de poing je l'ai envoyé bouler à quinze pas. Pop. | 
  | 25. | Boulin | Can. Tronçon d'arbre brut, ou fendu par la moitié dans sa longueur, qui sert à faire les clôtures de nos champs. | 
  | 26. | Bouquet | Le pop. prend souvent bouquet pour syn. de Fleur. Un jardin plein de bouquets. | 
  | 27. | Bouragan | Pour Bouracan, espèce de gros camelot. | 
  | 28. | Bourasser | Non fr. Pop. Malmener. Se dit surtout des enfants lorsque, sans les frapper, on les éloigne de la main à tout propos. | 
  | 29. | Bourguignon | Ou Bourdignon. Can. Mottes de terre gelée ou de neige durcie après une pluie, qui rendent les chemins très difficiles. | 
  | 30. | Bourrée | Fagot, ou sorte de danse. Bourrée de vent n'est pas fr. Bourrasque. | 
  | 31. | Bousiller | Pas fr. dans le sens de Remplir de boue et, par extension, d'étoupe, etc. les interstices des pièces d'une construction quelconque, maison, navire, etc. | 
  | 32. | Bout | (un —— de temps). Non fr. De bout en bout. Pop. Fr. D'un bout à l'autre. Vous saurez tout cela tantôt de bout en bout (Molière). | 
  | 33. | Boète | Nor. Mangeaille, plus ou moins liquide, pour les cochons. | 
  | 34. | Boîte | De l'angl. Box, pour Banc ou Tribune des accusés, des témoins, des jurés. | 
  | 35. | Bôlt | Angl. Boulon, boulonner. | 
  | 36. | Bôlter | De l'angl. To bolt. En parlant d'un cheval, Se dérober, faire un écart; en parlant d'un homme, Se sauver, fuir lâchement. | 
  | 37. | Bôme | De l'angl. Boom, Estacade, barrage pour retenir le bois flottant. |