Dans cette expression, l'adjectif grand n'a nullement sa signification ordinaire Aussi faut-il ne voir dans ce mot qu'une métamorphose de agréant, du verbe agréer.

Nos vieux auteurs disent, en effet, de gréant cœur.