En parlant d’un homme heureux : « Il est né coiffé. » On ne sait pas ce que ça signifie, et l’interlocuteur non plus.